Previous Page  14-15 / 88 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 14-15 / 88 Next Page
Page Background

13

300

g/m

2

12

Ourlet supplémentaire de 5cm

Extra 5cm hem

Zusätzlichen Saum von 5 cm

YKK Fermeture à

glissière

YKK Zipper fastener

YKK Reissverschluss

Taille élastique

Elastic waist

ElastischerTaillenbund

1 Poche latérale

multi-compartiments

1 Mutli-compartment

side pocket

1 Seitentasche

mit Multiabteile

1 Poche outils

multi-compartiments

avec passant porte outils

1 Multi-compartment

tools pocket with

tools loop

1 Werkzeugtasche mit

Vielfältige Abteile

2 Poches genouillières

en Cordura

2 Cordura knee pockets

2 Knieschutz in Cordura

2 Poches dos

2 Back pockets

2 Rückentaschen

2 Poches porte-outils amovibles en Cordura

multi-compartimentsavecpassantporte-outils

2 Removable Cordura tools pocket with

multi-compartment and tools loop

2 Werkzeugtasche aus Cordura,

mit mehrere Behällter

2 Poches italiennes

2 Italian pockets

2 Italienische Taschen

x2

2 Portes-marteau

2 Hammer rings

2 Hammerträger

x2

1 Poche avec

fermeture à glissière

1 Zipper pocket

1Taschemit Reissverschluss

x2

2 Anneaux porte-clés

2 Key rings

2 Schlüssel-befestigungens

Coutures triples avec points de renfort

Triple seams with reinforcement points

Dreifache Nähte mit VerstÄrkungen

SHORTS

Fasteners

YKK Zipper fastener

Pockets

2keyrings,2 Italianpockets,2front

pockets, 2 hammer rings, 1 zipper

pocket, 1 multi-compartment side

pocket,1multi-compartmenttools

pocketwithtoolsloop,2Corduraknee

pockets,2backpockets,2removable

Corduratoolspocketswithmulti-com-

partments and tools loop

Waist

Elastic waist

Seams

Tripleseamswithreinforcementpoints

SHORT

Fermetures

YKK Fermeture à glissière

Poches

2 anneaux porte-clés, 2 poches

italiennes, 2 poches avants, 2

portes-marteau, 1 poche avec

fermeture à glissière, 1 poche

latérale multi-compartiments,

1 poche-outils multi-compar-

timents avec passant porte

outils, 2 poches genouillières en

Cordura, 2 poches dos, 2 poches

porte-outils amovibles en Cor-

dura multi-compartiments avec

passant porte-outils

Taille

Taille élastique

Coutures

Couturestriplesavecpointsderenfort

SHORT

Verschlüsse

YKK Reissverschluss

Taschen

2 Schlüssel-befestigungens, 2

ItalienischeTaschen,2Vordertaschen,

2Hammerträger,1TaschemitReissver-

schluss,1SeitentaschemitMultiab-

teile,1WerkzeugtaschemitVielfältige

Abteile,2KnieschützeninCordura,2

Rückentaschen,2Werkzeugtascheaus

Cordura, mit mehrere Behällter.

Taille

Elastischer Taillenbund

Nähte

DreifacheNähtemitVerstärkungen

x2

x2

x2

x2

x2

x2

x2

x2

BOUND I

SIZE

40 / 42

S

44 / 46

M

48 / 50

L

52 / 54

XL

56 / 58

XXL

60 / 62

XXL

BOUND SHORT

8BOSG

S

8BOSG

M

8BOSG

L

8BOSG

XL

8BOSG

XXL

8BOSG

XXXL

x2

Matière : 60% Coton, 40% Polyester

Material : 60% Cotton, 40% Polyester

Material : 60% Baumwolle, 40% Polyester

CVC

COTON / POLYESTER

Cette matière est un mélange de coton majoritaire et de polyester.

Elle combine les qualités naturelles du coton qui offrent un produit confortable, doux et respirant à celles du polyester

qui apportent la solidité et la stabilité du vêtement. Il est donc ‘chaud’ l’hiver et absorbe mieux la transpiration en été.

Idéale pour un vêtement de travail polyvalent!

COTTON / POLYESTER

This material is made from cotton blended with polyester.

It combines the natural qualities of cotton such as comfort, softness and breathability, with those of polyester such as

durability and stability. Therefore, it is “warm” in the winter and absorbs moisture in the summer. Ideal for versatile

workwear!

BAUMWOLLE / POLYESTER

Dieses Material ist eine Mischung aus Baumwolle (mehrheitlich) und Polyester.

Es vereint die natürlichen Vorteile der Baumwolle, welche das Produkt bequem, weich und atmungsaktiv macht, mit

denen des Polyesters, welcher dem Kleidungsstück Festigkeit und Stabilität verleiht. Es ist deshalb im Winter ‘warm’

und nimmt im Sommer die Transpiration besser auf. Ideal für vielseitige Arbeitskleidung!

8KNEE

CVC

COTTON/POLYESTER

BOUND-8BOP

EN 14404:2004+A1:2010

Type 2

EN ISO 13688:2013